{"id":5197,"date":"2023-04-05T06:04:57","date_gmt":"2023-04-05T06:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.litchema.lt\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-08-03T06:54:55","modified_gmt":"2025-08-03T06:54:55","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8220;lineritb&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n<p align=\"LEFT\">Charta z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">V\u00edtejte na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch www.litchema.lt (\u201ewebov\u00e9 str\u00e1nky\u201c). P\u0159ipojen\u00edm k webov\u00fdm str\u00e1nk\u00e1m nebo jejich prohl\u00ed\u017een\u00edm souhlas\u00edte s t\u00edm, \u017ee jste si p\u0159e\u010detli, porozum\u011bli a bez omezen\u00ed a v\u00fdhrad p\u0159ijali z\u00e1sady spr\u00e1vy osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a soubor\u016f cookie (\u201ez\u00e1sady\u201c) a na\u0161e podm\u00ednky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. Upozor\u0148ujeme, \u017ee na dal\u0161\u00ed webov\u00e9 str\u00e1nky spole\u010dnosti Petrocean Europe se vztahuj\u00ed dal\u0161\u00ed podm\u00ednky a z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a doporu\u010dujeme v\u00e1m si je pe\u010dliv\u011b p\u0159e\u010d\u00edst.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">C\u00edlem t\u011bchto z\u00e1sad je informovat v\u00e1s o pr\u00e1vech a svobod\u00e1ch, kter\u00e9 m\u016f\u017eete uplat\u0148ovat v souvislosti s na\u0161\u00edm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, a popisuje opat\u0159en\u00ed, kter\u00e1 p\u0159ij\u00edm\u00e1me k ochran\u011b t\u011bchto \u00fadaj\u016f.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Spole\u010dnost Total S.A. je \u201espr\u00e1vcem \u00fadaj\u016f\u201c odpov\u011bdn\u00fdm za zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pou\u017e\u00edvan\u00fdch ke spr\u00e1v\u011b webov\u00fdch str\u00e1nek. Tyto operace zpracov\u00e1n\u00ed jsou prov\u00e1d\u011bny v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>1. \u00da\u010cEL ZPRACOV\u00c1N\u00cd, PR\u00c1VN\u00cd Z\u00c1KLAD, DOBA UCHOV\u00c1V\u00c1N\u00cd A TYPY SHROMA\u017d\u010eOVAN\u00ddCH \u00daDAJ\u016e<\/b><\/strong><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b webov\u00fdch str\u00e1nek n\u00e1m m\u016f\u017eete poskytnout \u0159adu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, jako je va\u0161e k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed, abyste mohli vyu\u017e\u00edvat dostupn\u00e9 slu\u017eby.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje za \u00fa\u010delem poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb a z d\u016fvodu sv\u00e9ho opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Zejm\u00e9na m\u016f\u017eeme shroma\u017e\u010fovat n\u011bkter\u00e9 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje pro \u00fa\u010dely extern\u00ed komunikace, abychom mohli odpov\u011bd\u011bt na va\u0161e \u017e\u00e1dosti o informace.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">V na\u0161ich online formul\u00e1\u0159\u00edch jsou povinn\u00e1 pole ozna\u010dena hv\u011bzdi\u010dkou. Pokud neposkytnete odpov\u011bdi na povinn\u00e9 ot\u00e1zky, nebudeme v\u00e1m moci poskytnout po\u017eadovanou slu\u017ebu (slu\u017eby).<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje nebudou n\u00e1sledn\u011b zpracov\u00e1v\u00e1ny zp\u016fsobem, kter\u00fd nen\u00ed slu\u010diteln\u00fd s \u00fa\u010dely popsan\u00fdmi v\u00fd\u0161e nebo n\u00ed\u017ee ve formul\u00e1\u0159\u00edch pro shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f. Va\u0161e \u00fadaje nebudou uchov\u00e1v\u00e1ny d\u00e9le, ne\u017e je nezbytn\u00e9 pro jejich zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>2. P\u0158\u00cdJEMCI \u00daDAJ\u016e<\/b><\/strong><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt sd\u011bleny jednomu nebo v\u00edce odd\u011blen\u00edm spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f nebo spole\u010dnostem Litchema a jednomu \u010di v\u00edce partner\u016fm, nez\u00e1visl\u00fdm distributor\u016fm nebo subdodavatel\u016fm za \u00fa\u010delem anal\u00fdzy a pr\u016fzkum\u016f.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Pokud zanech\u00e1te koment\u00e1\u0159 ur\u010den\u00fd k online zve\u0159ejn\u011bn\u00ed, m\u016f\u017eeme b\u00fdt povinni zve\u0159ejnit n\u011bkter\u00e9 z va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch. Vzhledem k charakteristik\u00e1m internetu, konkr\u00e9tn\u011b k neomezen\u00e9mu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed publikovan\u00fdch dat a skute\u010dnosti, \u017ee je obt\u00ed\u017en\u00e9, nebo dokonce nemo\u017en\u00e9, kontrolovat, jak mohou t\u0159et\u00ed strany tato data pou\u017e\u00edvat, v\u00e1s t\u00edmto informujeme, \u017ee proti tomuto zve\u0159ejn\u011bn\u00ed m\u016f\u017eete vzn\u00e9st n\u00e1mitku kontaktov\u00e1n\u00edm n\u00e1s, jak je vysv\u011btleno v \u010dl\u00e1nku 5 n\u00ed\u017ee.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Jak\u00fdkoli p\u0159enos dat do zem\u011b mimo Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor bude proveden v souladu s platn\u00fdmi p\u0159edpisy a takov\u00fdm zp\u016fsobem, aby va\u0161e data byla \u0159\u00e1dn\u011b chr\u00e1n\u011bna.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Pro \u00fa\u010dely slu\u017eeb poskytovan\u00fdch na t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch mohou b\u00fdt va\u0161e data p\u0159evedena p\u0159\u00edjemc\u016fm nach\u00e1zej\u00edc\u00edm se mimo Evropskou unii.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Z tohoto d\u016fvodu spole\u010dnost Petrocean Europe p\u0159ijala \u201eZ\u00e1vazn\u00e1 podnikov\u00e1 pravidla\u201c (BCR), kter\u00e1 upravuj\u00ed vnitroskupinov\u00e9 p\u0159enosy osobn\u00edch \u00fadaj\u016f poch\u00e1zej\u00edc\u00edch z Evropsk\u00e9ho hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho prostoru.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Pro p\u0159enosy dat, na kter\u00e9 se BCR nevztahuj\u00ed, do zem\u00ed mimo Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor jsou poskytov\u00e1ny jin\u00e9 z\u00e1ruky.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">M\u016f\u017eete Po\u017e\u00e1dejte o kopii kontaktov\u00e1n\u00edm n\u00e1s, jak je vysv\u011btleno v \u010dl\u00e1nku 5 n\u00ed\u017ee.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>3. ZABEZPE\u010cEN\u00cd A D\u016eV\u011aRNOST \u00daDAJ\u016e<\/b><\/strong><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f podnik\u00e1 vhodn\u00e9 kroky k zachov\u00e1n\u00ed bezpe\u010dnosti a d\u016fv\u011brnosti va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b zabr\u00e1n\u011bn\u00ed jejich zkreslen\u00ed, po\u0161kozen\u00ed nebo zve\u0159ejn\u011bn\u00ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm t\u0159et\u00edm stran\u00e1m.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>4. SPR\u00c1VA SOUBORU COOKIE<\/b><\/strong><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>4.1 Princip<\/b><\/strong><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Soubor cookie je soubor, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje webov\u00fdm str\u00e1nk\u00e1m ukl\u00e1dat informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se prohl\u00ed\u017een\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek va\u0161\u00edm po\u010d\u00edta\u010dem (nap\u0159. po\u010det n\u00e1v\u0161t\u011bv, po\u010det zobrazen\u00fdch str\u00e1nek atd.), aby va\u0161e n\u00e1v\u0161t\u011bvy webov\u00fdch str\u00e1nek byly plynulej\u0161\u00ed.<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">Soubory cookie ulo\u017een\u00e9 ve va\u0161em po\u010d\u00edta\u010di m\u016f\u017eete kdykoli smazat, vzn\u00e9st n\u00e1mitky proti ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed nov\u00fdch soubor\u016f cookie a dost\u00e1vat upozorn\u011bn\u00ed p\u0159ed ulo\u017een\u00edm nov\u00fdch soubor\u016f cookie zm\u011bnou nastaven\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de podle n\u00ed\u017ee uveden\u00fdch pokyn\u016f (\u201eTypy soubor\u016f cookie, soubory cookie a statistiky a nastaven\u00ed\u201c).<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>Upozor\u0148ujeme, \u017ee pokud soubor cookie odstran\u00edte nebo vznesete n\u00e1mitky proti ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed, pravd\u011bpodobn\u011b nebudete moci pou\u017e\u00edvat n\u011bkter\u00e9 slu\u017eby webov\u00fdch str\u00e1nek. <\/b><\/strong><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><b>4.2 Typy soubor\u016f cookie, soubory cookie a statistiky a nastaven\u00ed<\/b>&lt;\/stron[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;64px&#8220;][\/vc_column][\/vc_row]<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8220;lineritb&#8220;][vc_column][vc_column_text] Charta z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie V\u00edtejte na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch www.litchema.lt (\u201ewebov\u00e9 str\u00e1nky\u201c). P\u0159ipojen\u00edm k webov\u00fdm str\u00e1nk\u00e1m nebo jejich prohl\u00ed\u017een\u00edm souhlas\u00edte s t\u00edm, \u017ee jste si p\u0159e\u010detli, porozum\u011bli a bez omezen\u00ed a v\u00fdhrad p\u0159ijali z\u00e1sady spr\u00e1vy osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a soubor\u016f&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5197","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5221,"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5197\/revisions\/5221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.litchema.lt\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}